特色活动

联系方式

地址:北京海淀区恩济庄46号

邮编:100036

电话:010-88124903


  img93.jpg

 二十一世纪国际学校公众号

经典儿童小说戏剧改编 提升学生英语核心素养 ----记2018 年度“希望中国”青少年教育戏剧大赛

发布时间:2018-06-10

         5月26日是一个周六,下午2点左右,天黑压压的,快下起雨来。而在北京市二十一世纪国际学校小学部五6班的教室里,气氛却热闹非凡,只见10几名同学有的在重复台词,有的在准备道具,丝毫没有被天气所影响。原来,同学们要出发去史家小学参加2018年的“希望中国”青少年教育戏剧大赛北京市决赛了!

         《了不起的狐狸爸爸》是挪威籍儿童文学作家罗尔德•达尔(Roald Dahl)的原创童话,其寓意极为深刻:小动物们因为人类的肆意妄为而失去赖以生存的土地,而狐狸爸爸以其智慧,带领小动物们与三位贪婪邪恶的农场主展开了一场追捕和反追捕的故事。

         大幕拉开,第一幕表演开始了。音响里传来了美国田纳西的乡村音乐,三名农场主已就位,三只可爱的小动物唱着一首歌:Boggis, Bunce和Bean,一个胖,一个矮,一个瘦骨嶙峋,这三个可怕的人呐长的很不一样,却一样的有着坏心肠。三名农场主也表达了对狐狸爸爸的仇恨:这只狐狸偷了我的鸡鸭鹅!我们恨它!于是,他们开始了一个邪恶的计划。

         狐狸爸爸要外出为家人找吃的,却被埋伏在洞口的农场主打掉了尾巴。心痛不已的它只好带着家人不断挖洞,逃离可怕的现场。可是农场主不依不饶,拿着铁锹开始挖,狐狸爸爸在这样的窘境下遇到了兔子、獾等朋友,它为自己给大家带来的危险感到非常抱歉。在绝境即将到来时,它想到了一个绝妙的主意:“何不挖洞到农场主的家里呢?”三位农场主毫不知情,仍然守候在洞口,而狐狸爸爸,却和小动物们找到了大量的食物,愉快地在开着派对庆祝呢!

         表演完毕,评委们表示,孩子们的表演非常到位,语音语调的起伏跌宕也更好地表现出了不同角色的特点。而“保护动物”这一寓意也非常好,这紧紧关系着我们的生态保护。评委还提到,动物的不同油彩妆容以及孩子们表演的对角线站位也非常地专业,为该剧增色不少。此外,评委也提出了一些建议,比如旁白可以再更加融入这个剧,调动观众的好奇心等。

         相信,通过经典小说的戏剧改编,孩子们将普通的阅读转化为“成为经典的一部分”,能更好地帮助学生提升英语表达能力、了解不同文化、对小说的不同角色和情节进行思考、提升英语学习能力,进而提升其英语核心素养。(英语组  欧沛)